Yabancı Dilde Konuşmak Sahte Anıları Azaltıyor
![](https://memoryemotionlab.wordpress.com/wp-content/uploads/2024/03/lab-post-1-4-1.png?w=819)
Sahte anılar, çarpıtılmış veya yanlış şekilde hatırladığımız geçmişe ilişkin olaylardır. Bu çalışmada yabancı dil kullanımının anadil kullanımına kıyasla sahte anı oluşumuna etkisi araştırılmıştır. Araştırmanın ilk aşamasında DRM paradigması kullanılarak katılımcılara belirli bir kelime listesi sunulmuş ve daha sonra bu liste ile ilişkilendirilen bir kelime gösterilip bu kelimenin listede yer alıp almadığını hatırlamaları istenmiştir. İkinci aşamada ise daha önce izledikleri bir videoya dair verilen cümlelerin doğru olup olmadığı sorulmuştur. Katılımcıların bir kısmı çalışma süresince ana dilini konuşurken diğerleri genellikle daha ileri yaşlarda ve akademik bağlamda öğrendikleri yabancı bir dili kullanmıştır.
Araştırmanın sonuçları, yabancı dilde konuşan katılımcıların ana dilde konuşan katılımcılara kıyasla, listede görmemiş oldukları bir kelimeyi veya fark etmemiş oldukları bir detayı daha az ifade ettiğini göstermiştir. Kısacası, yabancı dilde konuşan katılımcılar sahte anıları daha az raporlamıştır.
Araştırmacılar, yabancı bir dilde konuşmanın sahte anı oluşturma eğilimini azaltmasının arkasındaki nedeni dil izleme hipotezi olarak belirtmiştir. Bu hipotez, kişilerin yabancı dilde konuştuklarında hızlı ve otomatik yanıtlardan ziyade, üzerine düşünülmüş ve kontrollü yanıtlar verdiğini iddia eder. Dolayısıyla, yabancı dilde konuşan katılımcıların hatırlamaya çalışırken hızla sonuca varıp sezgisel cevaplar vermek yerine anıları detaylı bir şekilde değerlendirdikleri ve bu sayede daha az sahte anı oluşturdukları belirtilmiştir.
Kaynak: Grant, L. H., Pan, A. Y., Huang, Y., Gallo, D. A., & Keysar, B. (2023). Foreign language reduces false memories by increasing memory monitoring. Journal of experimental psychology. General, 152(7), 1967–1977. https://doi.org/10.1037/xge0001378